The Blog

New design and new language

So, this is the thing. I’ve been bloging in Swedish, which is my native language for years now. And all of this time I’ve had a lot of complaints from my friends that don’t speak Swedish that they want to read my blog too, but can’t, since they don’t understand the language. And we all know that although Google Translate is helpful in many ways, often times the translations are very confusing. So from today on I’m changing language on this blog. If any of my Swedish followers doesn’t like this change, well come on, be a sport! All Swedes know English very well, even if you think you don’t.

As English is not me native language, please excuse any misspellings or lack of vocabulary. I’m trying my very best. Also have patience with the mix of languages on headlines and such. I’m changing things bit by bit and it might take some time before I’ve changed everything from Swedish to English.

You might also notice that I’ve changed the design of the blog. This part is also a bit of under construction, but hang in there. I’ll try and hurry up to make it pretty for you. Let me know what you think so far!

I hope you’re going to like this change!

I’m back!

Hellu sötnosar! Nu är jag tillbaka här på bloggen! Och jag har ju huuuur mycket som helst att berätta – möhippa, bröllop och bröllopsresa! Inte dåliga grejer det. Men först ska jag till fina Linda för att lämna den här som hon bad mig köpa i Rom. Kram till er från Mrs Manneh 😀

20131006-120043.jpg

Det går inte!

Det är så himla trist att skriva detta, men jag måste ta en bloggpaus till efter bröllopet. Jag hinner bara inte blogga nu. Det känns så tråkigt, för det är ju nu jag har saker att blogga om, men jag måste hålla också. Vill ju inte packa ihop lagom till jag ska gifta mig.

Men jag tänkte att jag i alla fall ska hinna med att Instagramma, så följ mig på Instagram! @martinamy heter jag där. Ni kan också följa #modouandmartina för att se bilder från bröllopsplaneringen, möhippan och såklart självaste bröllopet på lördag.

Ta hand om er så ses vi igen om en vecka eller så. Då kanske jag är i Rom.

Förlåååååt!!!

Hemskt ledsen för det plötsliga, väldigt långa blogguppehållet. Jag har inte ens någon riktig ursäkt för det ens. Nu ska det bli bättring i allafall. Imorgon är det ju bara två veckor kvar till bröllop! Och i lördags blev jag överraskad med möhippa. Mycket att skriva om alltså. Så stay tuned. Uppdateringar är på väg.

Idag ska Modou och jag till Grönan. Yay! Vad ska ni hitta på för skoj idag eller helgen?